全レス表示モード 過去のスレッド

[2335] 舞台114　
Name：【名無し子役ママ】　
Date：2020-10-12 18:07:22　

有意義な情報交換をお願いします。
特定の個人の話題や特定の個人を誹謗・中傷するような内容、互いの価値観を蔑むような発言、不快な発言はお控えください。
またコロナなど感染症の話は、それぞれ意見が違い解決策は望めず荒れる元になりますので書き込みをご遠慮ください。感染症の話をしたい方は感染症のスレでお願い致します。

クローズ案件の話もご遠慮願います。
気持ち良く楽しめるスレにしましょう。

個人的な噂は単なるウワサです
広めず惑わされず、真摯に書き込みましょう！

[843645] RE:舞台114　
Name：【名無し子役ママ】　
Date：2020-10-16 22:08:10

>>843600
邪気は一番年下の設定だから、お兄ちゃんは邪気に選ばれた子の身長にも左右されると思います。吉報あるといいですね。

[843644] RE:舞台114　
Name：【名無し子役ママ】　
Date：2020-10-16 22:07:42

>>843615
ですね。
もしうちの子が出ていたとしても、恥ずかしくて、品のある先生方などは呼べません。

[843643] RE:舞台114　
Name：【名無し子役ママ】　
Date：2020-10-16 22:06:28

>>843641
まぁ感じ方人それぞれだし。

[843641] RE:舞台114　
Name：【名無し子役ママ】　
Date：2020-10-16 22:01:17

>>843615
同感です。キーキー喚き散らしてるシーンが過剰で辛かったです。
オリジナル版を観たことありますが日本版は台詞と歌詞の翻訳センスがイマイチで魅力が半減しているように感じました。絶賛コメントばかりだったので期待外れで残念でした。

[843633] RE:舞台114　
Name：【名無し子役ママ】　
Date：2020-10-16 21:54:35

>>843615
英国のギャグセンスと日本のギャグセンスが違うから仕方ないし、それも楽しさの一つだと思うけどなぁ。
そもそも日本物じゃないし、異国の文化や演出を理解し、それを楽しめばいいのになぁ。

[843617] RE:舞台114　
Name：【名無し子役ママ】　
Date：2020-10-16 21:16:18

>>843615
翻訳ものだからねー。
映画版もご覧になってみたら、なぜああなるのか伝わるかと思います。

[843615] RE:舞台114　
Name：【名無し子役ママ】　
Date：2020-10-16 21:09:21

>>843584

そうです、そうです！
大袈裟な演技で、やたら大きな声で怒鳴り散らす感じの演技です。
あと脚本家がこの台詞で笑いが取れると確信してるであろう台詞が面白くなくて、失笑しか起きない感じで。。
あの妙な緊張感が辛かったです、、
あと田舎の炭鉱ってことだからか、台詞を方言にしてるのも違和感があって、しかも「く◯」「う◯こ」とかしょっちゅう出てきて、下品というより、レベルが低いというか、そんなに知性がない感じに描くのもどうなんだろう、、と思ってしまいました。デフォルメした結果なんでしょうけど。

[843600] RE:舞台114　
Name：【名無し子役ママ】　
Date：2020-10-16 20:40:35

邪気のオーデについて質問した者です。
お答え下さった方、ありがとうございました。あまり期待せずに結果を待ってみます。

[843593] RE:舞台114　
Name：【名無し子役ママ】　
Date：2020-10-16 20:24:35

美利は目指してなれるもんでもない役だよね。ミュージカルってよりそもそもバレエがかなり上手くないと…きつい。本気で目指すなら少なくとも4、5年バレエ週5はやらないと厳しいだろうね。

[843592] RE:舞台114　
Name：【名無し子役ママ】　
Date：2020-10-16 20:22:29

>>843378
別のシチュエーションって。。。
オリジナルあれだから完パケですよあれが。本国演出が変わらない限りは日本は忠実にやるだけかと。

[843589] RE:舞台114　
Name：【名無し子役ママ】　
Date：2020-10-16 20:15:32

>>843563
他の役で、まだチャンスがあるかどうかはわからないけど、邪気候補以外は動画審査だけで決まるから、年齢や身長によっては、まだ可能性はあるんじゃない？

[843587] RE:舞台114　
Name：【名無し子役ママ】　
Date：2020-10-16 20:09:12

>>843586
うちは前半でしたが、10人以上いました
全レス表示モード